בספרד של שנות ה-30 רודה ברנרדה האלמנה בחמש בנותיה, במשרתותיתה ובאמה. הבנות, עליהן נאסר לצאת מהבית ולקיים חיים עצמאיים קמלות בצילה של אימן וחולמות על חופש ואהבה. משולש אהבים אסור, שקרים וסודות מביאים את הדרמה עד לסופה הטראגי הבלתי נמנע.
“בית ברנרדה אלבה” נכתב בשנת הרצחו של לורקה בידי אנשי הכוחות הלאומניים במהלך מלחמת האזרחים בספרד ב- 1936. במחזה, הוא מחזהו האחרון יצא לורקה נגד הפאשיזם, המגולם בדמותה של ברנרדה הנוהגת בעריצות ומשליטה טרור אלים בביתה. המחזה בעל המסרים האנטי-פשיסטיים הנו יצירה חשובה של זמנו, ובימים אלה נותר רלוונטי מתמיד.
האופרה מופקת ע”י קבוצת “אופרה-צפון” ששמה למטרתה את קידום היצירה, היוצרים והמבצעים בז’אנר האופרה הקאמרית העכשווית בחיפה ובצפון הארץ, ואת טיפוח וקידום הקהל שוחר סוגה זו. הפקת האופרה התאפשרה בזכות תרומת הקרן לאמנים עצמאיים של משרד התרבות ובזכות מתנ”ס טירת הכרמל שפרס על ההפקה ועל יוזמת “אופרה -צפון” את חסותו ומעניק לה חללי חזרות ומסגרת פעילות תומכת.
מלחין – אבירם פרייברג*
מחזה – פדריקו גרסיה לורקה
נוסח עברי – רבקה משולח
משתתפים:
ברנרדה – לילך טולנאי-טורקאן – מצו סופרן
לה פונסיה – איריס בריל – מצו סופרן
אנגוסטיאס – כרמל בן אפרים* – מצו סופרן
מגדלנה – שירה שיש – סופרן
אמליה – מור רוזנפלד – סופרן
מרטיריו – אלינור גרינברג – סופרן
אדלה – תום בן ישי – סופרן
מריה חוספה (הסבתא) – דליה טרייביץ’*- סופרן
רקדנית פלמנקו – מעין יגיל
פסנתרניות – אניה דייחין/ אליסה קוזניצ’וב
במאי – יונתן שוורץ
מנצחת – תם קרני*
תאורן – יהונתן טל
